intense pain — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «intense pain»

intense painсильную боль

Tendons have shortened from disuse, causing intense pain.
Из-за длительного бездействия сухожилия сократились и причиняют ему сильную боль.
Nitrogen is absorbed into the body and, as the divers rise up, bubbles are formed that can lodge in the joints, causing intense pain.
Азот накапливается в теле, и при быстром всплытии образуются пузырьки, вызывая сильную боль при попадании в суставы.
"Despite intense pain, shock and loss of blood with complete disregard of his personal safety Captain Derry crawled back to his bombsight guided his formation on a perfect run over the objective and released his bombs with great accuracy.
"Несмотря на сильную боль, шок, и потерю крови,.. ..полному неуважению к собственной безопасности,.. ..Капитан Дерри дополз до прицела,..
His tolerance for intense pain makes him one of my more popular night porters.
Его переносимость сильной боли делает его одним из моих более популярных работников.
There's something about intense pain makes everything else come into focus.
Как только дело в сильной боли, сразу всё оказывается в центре внимания.
Показать ещё примеры для «сильную боль»...