intend to use — перевод на русский

intend to use — намерен использовать

And he intends to use his position to destroy me.
И он намерен использовать своё положение, чтобы уничтожить меня.
However, I understand that some of you are concerned by this vicious rumor that I intend to use the blood of our child to create hybrids.
Тем не менее, я понимаю, что некоторые из вас обеспокоены этим порочным слухом о том,что я намерен использовать кровь нашего ребенка для создания гибридов.
And I intend to use every resource at my command to recover her.
И я намерен использовать любые ресурсы, которые у меня есть, чтобы вернуть её.
— She is Orchestra, Milton, and I intend to use every resource at my command to recover her.
— Она и есть Оркестр, Мильтон. Я намерен использовать все доступные мне средства, чтобы найти ее.
My family, powerful though they may be, are bound by love, vows of friendship, and nauseating romantic entanglements, all of which I intend to use against them.
Моя, всё же, сильная семья связана любовью, клятвами дружбы, тошнотворными романтическими связями, и все это я намерен использовать против них.
Показать ещё примеры для «намерен использовать»...
advertisement

intend to use — собираюсь использовать

I intend to use it.
Я собираюсь использовать их.
And I intend to use every resource at my command to recover Bo.
Я собираюсь использовать все возможные ресурсы, чтобы вернуть Бо.
I intend to use every resource at my command to recover Bo.
Я собираюсь использовать все ресурсы, чтобы вернуть Бо
But that's not in fact how I intend to use the money.
Но вообще-то я собираюсь использовать деньги по-другому.
That she knows it and intends to use it to drive a wedge between us, because it is painfully obvious to me.
Она знает это и собирается использовать, чтобы вбить клин между нами, потому что это очевидно приносит мне боль.
Показать ещё примеры для «собираюсь использовать»...
advertisement

intend to use — намеревается использовать

Well, many times, the reason that the sould stays Earth-bound is because God is intending to use that soul for a divine purpose, to help prevent an impending tragic event.
Ну есть много причин по которым душа остается на земле, это потому что Бог намеревается использовать эту душу в божественной цели, помогать предотвращать нависший трагический случай. Конечно.
He intends to use it.
Он намеревается использовать его.
We now believe that they're under the control of Margot Al-Harazi, who intends to use them against targets in London.
В данный момент мы считаем, что они находятся под контролем Марго Аль-Харази, которая намеревается использовать их в Лондоне.
And I certainly intend to use it if anyone attempts to break into the shelter with me.
И я, конечно, намереваюсь использовать это, если кто-либо попытается залезть в это убежище со мной.
I don't care about William Tate, only Bo, and I intend to use every resource at my command to recover her.
Мне плевать на Уилльяма Тейта, важна только Бо, и я намереваюсь использовать все ресурсы, имеющиеся в моем распоряжении, чтобы вернуть ее.
Показать ещё примеры для «намеревается использовать»...
advertisement

intend to use — использует

Well, Nero's found out about it... and he intends to use me to trap Ian. I see.
— Нерон узнал об этом, он использует меня, чтобы заманить Яна в ловушку.
He intends to use those lives to transmute the Philosopher's Stone.
Он использует их жизни для создания философского камня.
He intends to use the vast system power he's gained to break Pandora wide open.
Он использует огромную мощность созданной системы чтобы самому открыть Пандору.
I intend to use your phrases such in my book, if you please.
Если позволите, я использую в своей книге.
Then I must say that at daybreak, I intend to use all means at my disposal to destroy that creature before it kills someone.
Тогда на рассвете, я использую все имеющиеся у меня силы, чтобы уничтожить это существо, пока оно кого-нибудь не убило.

intend to use — хочет использовать

What he intends to use the machine for.
То, для чего он хочет использовать это устройство.
I believe she intends to use Sheriff Northman against us.
Думаю, она хочет использовать шерифа Нортмана против нас.
He intends to use magic to heal Uther.
Он хочет использовать магию, чтобы исцелить Утера.
Speaking of which, just to prove that there's no hard feelings, AK doubled the money that he intended to use for the reward and he donated it to the local Boys and Girls Club in Johnny and Casey's names.
Кстати говоря, убедившись, что мы не в обиде, АК удвоил сумму, которую хотел использовать для вознаграждения, и пожертвовал ее местному клубу от имени Джонни и Кейси.
You intend to use Unit 01?
Хотите использовать Еву-01?