intelligent species — перевод на русский

intelligent species — разумному виду

With over a billion intelligent species active in this galaxy alone, it is an ever-greater challenge to know how to kill all of them.
В одной этой галактике проживает более миллиарда разумных видов. Знать способы их убийства — ещё более тяжкая задача.
Homo sapiens, you're an intelligent species.
Хомо Сапиенс, предполагается, что вы разумный вид.
The ability granted to every intelligent species to shape its own destiny.
Способности, данной каждому разумному виду, чтобы сформировать его собственную судьбу.
advertisement

intelligent species — разумные существа

The only thing we have on our side right now is science, and that is telling us that this is an intelligent species.
На нашей стороне сейчас лишь наука, а она говорит, что эти существа разумны.
Intelligent species could have a universal capacity for God.
Эти разумные существа могут быть предрасположены к Богу.
human scientists once predicted that our history and culture would live on through our radio and television broadcasts, which carry on through the universe toward the infinite, perhaps to be tuned in by an intelligent species on a distant planet.
Учёные некогда предсказали что наша история и культура не умрут, благодаря радио и телевидению, которые пронесут весть через Вселенную в бесконечность. И возможно передачи примут разумные существа в космосе.
advertisement

intelligent species — другие примеры

Voyager II is our invitation to other intelligent species in the universe.
ЧЕЛОВЕК СО ЗВЕЗДЫ Путешественник II — наше приглашение к контакту других разумных особей во вселенной:
This was designed so that an intelligent species could get a working knowledge of English.
Он был сконструирован так, чтобы разумные особи могли усвоить земной язык.
Suggesting a highly intelligent species.
Предполагает высокоразумный вид.
They're a highly intelligent species.
Они высокоразвитый вид.
We are an intelligent species with advanced problem-solving capabilities.
Мы умные существа, которые способны решать проблемы.
Показать ещё примеры...