insolent — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «insolent»
/ˈɪnsələnt/
Варианты перевода слова «insolent»
insolent — наглый
Insolent boy!
Наглый мальчишка!
— Insolent pup!
— Наглый щенок!
You insolent muto.
Ты наглый немой.
He is also insolent.
И наглый.
How DARE you threaten me, you wretched... insolent mutant!
Как ты СМЕЕШЬ угрожать мне, ты поганый... наглый мутант!
Показать ещё примеры для «наглый»...
advertisement
insolent — дерзкий
Insolent dog!
Дерзкий пес!
Your general is insolent.
Ваш генерал дерзкий.
Insolent pup.
Дерзкий щенок!
You insolent fool!
Дерзкий глупец!
Insolent fool!
Дерзкий глупец!
Показать ещё примеры для «дерзкий»...
advertisement
insolent — наглец
And insolent, to top it all!
Ко всему прочему, он ещё и наглец!
Insolent!
Наглец!
— And insolent.
— Какой наглец!
How insolent!
Вот наглец! Что ты о себе возомнил?
Take these insolent dogs who have no respect for authority and mow them down!
Вы наглецы без чувства меры! Убить их!
Показать ещё примеры для «наглец»...
advertisement
insolent — дерзи
— Don't be insolent!
— Не дерзи мне!
Don't be insolent!
Не дерзи.
— He's already insolent.
Он и так дерзит.
— We're not being insolent, Illyria.
— Мы не дерзим, Иллирия...
— Don't be so insolent
— Перестань дерзить.
insolent — какая дерзость
How insolent!
Какая дерзость!
How insolent, to try to force a petition upon our honored Lord!
Какая дерзость — пытаться навязать свою волю нашему высокочтимому господину!
Insolent!
Какая дерзость!
"Insolent!
"Какая дерзость!
— A statement of fact cannot be insolent.
— Константация факта не может считаться дерзостью.