insincere — перевод на русский

/ˌɪnsɪnˈsɪə/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Insincere» на русский язык переводится как «неискренний» или «фальшивый».

insincere — неискренне

I am not one of those people who gives insincere thank-yous.
Я не из тех людей, которые благодарят неискренне.
Do you think I sounded horribly insincere?
Я, правда, звучу ужасно неискренне?
Unlike you, I never did it insincerely... or with the intention of insulting you.
В отличие от тебя, я никогда не делал это неискренне или с намерением обидеть тебя.
She said, insincerely.
Сказала она неискренне.
Do I look insincere?
Я выгляжу неискренне?
Показать ещё примеры для «неискренне»...
advertisement

insincere — искренен

— Husband, be insincere with me.
— Муж, будь искренним со мной.
Does he really think I'm insincere?
Наверняка считает меня не искренним.
— I'm insincere with her.
— Я искренен с ней.
Do you think I'm being 100% insincere?
Думаешь что я на 100% не искренен?
But the apology was insincere.
Извинения не были искренними.
Показать ещё примеры для «искренен»...
advertisement

insincere — лицемерной

— Wildly insincere.
— Дико лицемерно.
This was my chance to earn it back from that insincere phony.
Это был мой шанс отобрать ее у этого лицемерного жулика.
Well, that's rather insincere.
Ну, я считаю это лицемерным.
No, what I mean is she's a little insincere.
Нет, я имею в виду, что она несколько лицемерна.
Why would you feel sorryfor someone who gets to opt out ofthe inane courteous formalities which are utterly meaningless,insincere,and therefore degrading?
С чего тебе жалеть того, кто вынужден соблюдать пустые, вежливые формальности, которые совершенно бессмысленны, лицемерны и, следовательно, унизительны?
Показать ещё примеры для «лицемерной»...