insane amount of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «insane amount of»

insane amount ofневероятное количество

And an insane amount of luck, ...you too, can look like me.
И невероятное количество удачи, ... и вы сможете выглядеть, как я!
That would require an insane amount of power, wouldn't it ?
Для этого потребовалось бы невероятное количество энергии.
You want us to break back into the palace, Which now has the insane amount Of security we recommended, plus
Постой, ты хочешь, чтобы мы опять вломились во дворец, где сейчас невероятное количество охраны, которую мы им сами порекоммендовали, плюс
What we can decipher from the insane amount of code flying around in there is that it's a duplicate of our world.
Сюдя по тому, что мы смогли разобрать в невероятном количестве кода этот код заключается в том, что он дублирует наш мир.
advertisement

insane amount ofбезумное количество

"wow, this is an insane amount of perfume.
"Вау, что за безумное количество парфюма.
These have an insane amount of salt and sugar.
В них безумное количество соли и сахара.
So I don't know how he knows what he knows, yet, but he did buy a lot of ancient artifacts from museums over the last few years for, like, insane amounts of money.
Я не знаю откуда он знает то, что он знает, пока, но он купил очень много древних артефактов из музеев за прошедшие несколько лет за безумное количество денег.
advertisement

insane amount ofогромное

That is an insane amount of pressure to put on a five-year-old.
Это огромное давление на пятилетнего ребенка.
That is an insane amount of pressure to put on anyone.
Это огромное давление вообще для любого.
advertisement

insane amount of — другие примеры

Not with the insane amount of stuff constantly oozing out of a baby's every orifice.
Изо всех отверстий малыша постоянно что-то вытекает.
And I think we made the mistake of getting it right the first time, and that put an insane amount of pressure on us to keep it going.
И, думаю, мы совершили ошибку когда позволили этой любви уйти, а потом, приложили безумной количество усилий, чтобы она, продолжала уходить.
Leaving our sucker all alone on this ludicrous estate with an insane amount of very liquid assets.
Наш птенчик остался один в этой нелепой постройке с умопомрачительной суммой весьма ликвидных активов.
Mom, you have an insane amount of food in here, even for you.
Мам, тут какое-то безумное количество еды. Даже по твоим меркам.
I mean, that is an insane amount of money
Мы сейчас говорим о
Показать ещё примеры...