inner feelings — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «inner feelings»
inner feelings — внутренние чувства
The universe will correspond to the nature of that inner feeling, and manifest, because that's the way you feel.
Вселенная запоёт на ноте того внутреннего чувства и реализует его, потому что это ваше чувство.
The symbolic language of the mystics existed long before Hafez a subtle interaction between sensibility and vision Poetry draws on inner feelings to create visual images the encounter with Shams brought out the inner soul of Rumi... and the exaltation in his works...
Символический язык мистиков существовал задолго до Хафеза тонкое сочетание чувственности и видения поэзия создает визуальные образы с помощью наших внутренних чувств встреча с Шамсой открыло потаенную душу Руми... и привнесло восторг в его работы...
But now focus groups were used in a different way, to explore the inner feelings of lifestyle groups and out of that invent whole new ranges of products which would allow those groups to express what they felt was their individuality.
Но теперь фокус-группы использовались по-другому, чтобы выяснить внутренние чувства групп различный стилей жизни и из этого создать совершенно новые множества товаров, которые бы позволили этим группам выразить свою индивидуальность как они её чувствовали.
advertisement
inner feelings — глубоких чувств
Inner feelings are of a secondary importance to me.
Глубокие чувства для меня имеют второстепенное значение.
Instinct and impulse... they're as far from inner feelings as we are from the moon.
Инстинкт и импульс... они настолько далеки до глубоких чувств как мы до луны.
advertisement
inner feelings — другие примеры
We're able to see each other's inner feelings over a bag.
Эпизод с сумкой показал, что мы с Ким Чжу Воном видим друг друга насквозь.
Except me. I'm not talking to some God-botherer about inner feelings I don't even have.
Не буду я говорить с каким-то проповедником о переживаниях, которых у меня нет.