indians — перевод на русский

indians — индийский

There was an Indian maharajah who came to beg one of her stockings.
Однажды прибыл индийский махараджа, чтобы попросить у неё чулок.
Indian or China?
Индийский или китайский?
Indian.
Индийский.
Indian Ocean!
Смотрите, Индийский океан!
The blonde does an Indian shimmy, the redhead a Chinese shimmy.
Блондинка танцует Индийский Шимми, рыженькая — Китайский Шимми.
Показать ещё примеры для «индийский»...
advertisement

indians — индийцы

The Indians of ancient Earth called them shakras.
Индийцы древней Земли называли их чакрами.
These bastard Indians.
Эти сволочные индийцы!
After all, Indians are just white flunkies with a tan...
А кто такие индийцы? Английские йеменцы.
Just to see Moroccans and Indians compete with the English.
Марокканцы и индийцы играют против англичан. Все приехали на нас посмотреть.
How did I not know these guys were Indian?
Как я не догадался, что эти парни индийцы?
Показать ещё примеры для «индийцы»...
advertisement

indians — индейцы

— The Indians.
— Индейцы.
Only the Indians have them.
Только индейцы.
That there are Indians.
Потому что здесь есть индейцы.
The American Indian, as always walks into something that does not concern him.
Американские индейцы вечно лезут в то, что их не касается.
How did these Indians know we were in this neck of the woods anyhow?
Как индейцы узнали, что мы где-то поблизости?
Показать ещё примеры для «индейцы»...
advertisement

indians — индейское

So I marry my girl, and we go on our honeymoon to Indian Lake. Idyllic.
И вот я женюсь на своей девушке, и мы уезжаем вдвоем на Индейское озеро.
It must be a local Indian term.
Это наверно какое-то индейское словечко.
You do not understand English, you Indian ox.
Ты же не знаешь английского, индейское отродье.
An ancient Indian what?
Древнее индейское что?
That must be the old Indian name for it.
Ёто, наверно, старое индейское название.
Показать ещё примеры для «индейское»...

indians — индианка

She was an Indian squaw.
Она индианка.
Who is that Indian woman?
А кто эта индианка?
My Indian?
Моя индианка?
That was your Indian!
Это твоя индианка!
Your Indian!
Это твоя индианка!
Показать ещё примеры для «индианка»...

indians — индус

An Indian guy rents them.
Индус даёт его напрокат.
— Begone, little Indian.
— Иди, маленький индус!
An Indian.
Индус.
Rav Nadir, the Indian kid, he got 97% of the vote.
Рав Надир, индус, получил 97% голосов.
Earlier there was an Indian from London.
Один индус уже приезжал из Лондона.
Показать ещё примеры для «индус»...

indians — индии

Will there be white smoke for the popes, sons of Ghana peasants, or of Uganda, sons of Indian field workers, dead from the pest in the Ganges.
Будет ли это белым дымом для пап, сыновей крестьян Ганы, или Уганды, сыновей работников полей Индии, умерших от распространения мора в Ганге.
Only recently released from prison Mahatma Gandhi leaves Bombay on the SS Rajputana to attend the conference on Indian independence called by Prime Minister Ramsay MacDonald.
Едва выйдя из тюрьмы Махатма Ганди покинул Бомбей на С.С. Раджпутана с тем, чтобы присутствовать на совещании по вопросу независимости Индии созванном премьер-министром Рамсеем Макдональдом.
Mr. Gandhi, who has been attending the London Round Table Conference on Indian lndependence journeyed north to visit a cotton mill.
М-р. Ганди, приглашённый за лондонский круглый стол по вопросам независимости Индии поехал на север посетить хлопкопрядильную фабрику.
He lived over 100 years ago. He was Indian.
Он жил более ста лет назад в Индии.
I have relocated the Chinese and Indian ambassadors, their families and staffs to CIA and FBI safe houses for the duration of the SI War Armistice this week.
На время Мемориальной Недели Индо-Китайской войны я распорядился разместить персонал посольств Индии и Китая и семьи послов на конспиративных квартирах ФБР и ЦРУ.
Показать ещё примеры для «индии»...

indians — индийского океана

If these sources tell the truth, and my calculations are not faulty... he now swims the waters off Good Hope... and all the Indian Ocean lies before him.
Если источники не врут и мои расчеты верны, он на широте мыса Доброй Надежды в водах Индийского океана.
— It lives only in and around the Indian Ocean.
— Они водятся только в водах индийского океана.
The restless green mass of the Indian ocean disturbs the balance of our planet and causes it to rotate on its axis at an angle.
Зелёная водная масса Индийского океана нарушает равновесие на планете, заставляя её вращаться вокруг своей оси под наклоном.
By draining the Indian ocean, the land surface would be increased by 91,200,000 square kilometers.
После осушения Индийского океана поверхность суши увеличилась бы на 91 миллион 200 тысяч квадратных километров.
This salt comes from the Indian Ocean.
Эта соль приходит из Индийского океана.
Показать ещё примеры для «индийского океана»...

indians — индиан

Similar thing happened eight years ago in a town called Indian Falls.
Похожее имело место в городке Индиан Фоллс восемь лет назад.
Well, the old Indian lives to fight another day.
Старина «Индиан» готов к сражению!
A little too much Indian spirit, huh?
Еще немножко «Индиан спирит»?
Look, maybe I do head to Indian Hills.
Послушай, может я сгоняю в Индиан Хиллс?
Indian Hills could be really useful.
Индиан Хиллс могут быть действительно полезными.
Показать ещё примеры для «индиан»...

indians — индийскую кухню

I ordered us indian.
Я заказал нам индийскую кухню.
But I will say that we both like Indian food.
Но могу сказать что мы оба любим индийскую кухню.
Not all Indian food, but the... you know...the pita bread.
Не всю индийскую кухню, но... знаешь... лепешки.
Fine, but if I'm going to spend two hours sitting there watching Kate Hudson commit suicide again, then we are ordering Indian food.
Хорошо, нго если я собираюсь провести 2 часа, сидя, и наблюдая за Кейт Хадсон совершающую самоубийство опять, тогда мы закажем индийскую кухню
Well, it's just as well because Bette hates Indian food.
Да нет, это хорошо, потому что Бэт терпеть не может индийскую кухню.
Показать ещё примеры для «индийскую кухню»...