inconclusive — перевод на русский

/ˌɪnkənˈkluːsɪv/ Воспроизвести аудиопроизношение

inconclusive — неубедительно

Inconclusive.
Неубедительно.
The evidence is just inconclusive.
Звучит неубедительно.
That's inconclusive, Frank.
Это неубедительно, Фрэнк.
Nothing. It's inconclusive.
Всё неубедительно.
The stone found in the woods won't be admissible evidence in court, it's too inconclusive.
Найденный камень не будет предъявлен в суде в качестве вещественного доказательства Это слишком неубедительно.
Показать ещё примеры для «неубедительно»...
advertisement

inconclusive — недостаточно

We have found some indication of Iraqi armor operating in the area, but evidence on which to base a B.D.A. is inconclusive so far.
Мы нашли несколько следов иракской техники, находящейся в этом районе но доказательств для отчета о попаданиях недостаточно пока.
Interrogative: by inconclusive, do you mean to say that you have found no destroyed Iraqi armor?
Вопрос: недостаточно, вы хотите сказать что вы нашли неповрежденную иракскую бронетехнику?
Inconclusive.
Недостаточно.
Also inconclusive.
Также недостаточно.
I thought your range of motion tests were inconclusive, so this electromyogram will tell me if your muscles are healthy.
Тестов на амплитуду движения было недостаточно, и электромиограмма покажет, здоровы ли ваши мышцы.
Показать ещё примеры для «недостаточно»...
advertisement

inconclusive — безрезультатно

Hmm. Inconclusive.
Безрезультатно.
— Yep. — Probably inconclusive, but worth doing.
Скорее всего, безрезультатно, но стоит провести.
But it was inconclusive.
Но безрезультатно.
The findings were inconclusive.
Безрезультатно.
The vial was tested, but the results were inconclusive.
Пузырек протестировали, но безрезультатно.
Показать ещё примеры для «безрезультатно»...
advertisement

inconclusive — неточными

Either way your test will be inconclusive.
В любом случае, твои анализы будут неточными.
Why are you doing this? We believe the autopsy may be inconclusive.
Мы полагаем, результаты аутопсии могут быть неточными.
They're gonna be inconclusive.
Они будут неточными.
Our thermal imaging is inconclusive.
Тепловизоры неточны.
— Calculations inconclusive. I'm sorry, Doctor.
Подсчет неточный, извините, Доктор.
Показать ещё примеры для «неточными»...

inconclusive — не дали

So MIT's test on the packing tape was inconclusive.
Анализ упаковочной ленты ничего не дал.
Well, the DNA from the blood splatter at the robbery scene came back inconclusive, doesn't match any offenders in the system, and the '96 Chevy that was lit on fire, pushed over the overpass, stolen from a junkyard a week ago.
ДНК брызг крови с места ограбления ничего не дали, они не совпадают ни с кем в базе, и Шевроле 96 года, который подожгли, и столкнули с эстакады, украли с автосвалки неделю назад.
No. The test on Ben's rifle isn't inconclusive.
Нет, проверка винтовки Бена ничего не дала.
Get out! According to the police report... Sotheby's, the British Museum gave inconclusive reports which means you gave me a replica.
Вылезай! что ты дал мне копию.
All the tests have been inconclusive?
Все тесты так ничего и не дали?