incoming ship — перевод на русский

incoming ship — прибывающие корабли

As a precaution we have diverted all incoming ships away from the station.
В целях предосторожности, мы отправляем все прибывающие корабли подальше от станции.
Incoming ships are friendly.
Прибывающие корабли — дружественные.
advertisement

incoming ship — корабля

Check the manifests for all incoming ships for any items signed by Nadeem Idris.
Проверьте документы всех прибывших кораблей, на наличие подписи Надима Идриса.
We're detecting three incoming ships in attack formation.
Мы засекли три корабля в построении атаки.
advertisement

incoming ship — приближающийся корабль

Tell her to scan for incoming ships.
Пусть сканирует приближающиеся корабли.
Another listening post has gone dead and the one closest to the wormhole is detecting an incoming ship.
Очередной пост перехвата потерян и один из ближайших к червоточине зафиксировал приближающийся корабль.
advertisement

incoming ship — другие примеры

An S.I.U. representative goes abord all incoming ships to represent the crew in ironing out all grievances, claims and disputes, before the payoff.
Представитель МПМ поднимаются на борт всех приходящих судов, чтобы представлять команду в разрешении жалоб, претензий и споров до выплаты жалований.
STEVENSON: It could be an incoming ship.
Это может быть корабль?
Sir, a large body of incoming ships from Delta Sector.
йуяие, лецакг олада еисеяволемым сйажым апо тгм пеяиовг д.
We've initiated standard quarantine procedures and advise incoming ships to maintain their distance until further notice.
Мы ввели стандартные процедуры карантина, и сообщаем всем прибывающим кораблям о ситуцации на станции. Никто не прибудет на станцию до следующего приказа.
I checked the incoming ships and one was stolen.
Я проверил все прибывшие корабли и обнаружил, что один был украден.
Показать ещё примеры...