прибывающие корабли — перевод на английский

прибывающие корабли — incoming ships

Прибывающие корабли — дружественные.
Incoming ships are friendly.
В целях предосторожности, мы отправляем все прибывающие корабли подальше от станции.
As a precaution we have diverted all incoming ships away from the station.
advertisement

прибывающие корабли — другие примеры

Мы ввели стандартные процедуры карантина, и сообщаем всем прибывающим кораблям о ситуцации на станции. Никто не прибудет на станцию до следующего приказа.
We've initiated standard quarantine procedures and advise incoming ships to maintain their distance until further notice.
Войска Джаро попытаются обнаружить все прибывающие корабли.
Jaro's forces will be scanning for vessels.
Смена начинается примерно через час а у нас сегодня вдвое больше прибывающих кораблей, чем обычно.
We go online in about an hour and we've got double the usual number of ships coming in.
Грузовой шаттл SW-0608, вас нет в списке прибывающих кораблей.
Cargo shuttle SW-0608, you're not listed on the arrival schedule.
МВКФ обеспечивает коридор для прибывающего корабля.
MCRN is securing a landing corridor for an inbound burner.