incisive — перевод на русский

/ɪnˈsaɪsɪv/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «incisive» переводится как «остроумный» или «проницательный».

incisive — остротой

The paper was well-written, incisive, thought-provoking.
Работа хорошо написана, с остротой и заставляет задуматься.
Her work was smart and incisive, yet emotional and textured.
Ее работы отличались не только умом и остротой, но и эмоциональностью и проработанностью.
advertisement

incisive — проницательно

They're-— they're mean, but they're incisive.
Они... они подлые, но в то же время проницательные.
They were so... incisive.
Это было так проницательно.
advertisement

incisive — острый

You see? Incisive interrogation techniques: That's why you're on.
Острые методы допроса: именно поэтому вы.
Keen and incisive isn't the half of it.
Острый, если не сказать больше.
advertisement

incisive — остроумно

You're so smart, incisive...
Ты умна, остроумна...
Very incisive, Mr Slade(!
— Очень остроумно, мистер Слейд.

incisive — другие примеры

Death was due to an incisive trauma of the heart inflicted by a knife.
Смерть наступила вследствие проникающего ранения в сердце, нанесённого ножом.
She's so brilliantly incisive when it comes to deconstructing the psyche of the middle class.
Она так настойчива в описании разложения среднего класса.
The projects I've been working on with Hoover are the most incisive and effective I've ever done.
Проекты, над которыми я работал(а) с Гувером — самые острые и эффектные из всех, что я когда-либо делал(а).
He afterwards sat down and wrote incisively about the greatest chess player in the world.
...приходит домой и пишет тщательный анализ игры лучших гроссмейстеров?
Thank you, President Wells, for that incisive description of 20 years of work.
Благодарю за столь точное описание моей 20-летней работы.
Показать ещё примеры...