incident involving — перевод на русский

incident involving — инцидент с

Have you studied the incident involving the USS Farragut?
Вы изучили инцидент с «Фаррагутом»?
Just a little incident involving the bogeyman!
Небольшой инцидент с домовым!
We had an incident involving one of the transgenics.
У нас произошел инцидент с одним из трансгенетиков.
In particular, there was an incident involving an alien nano-virus, in which Major Sheppard directly disobeyed one of your orders.
В частности, был инцидент с чужеродным нановирусом, где майор Шеппард не повиновался одному из ваших приказов.
"Last month, I had an incident involving another PPTH employee.
В прошлом месяце у меня был инцидент с другим сотрудником Принстон-Плейнсборо.
Показать ещё примеры для «инцидент с»...
advertisement

incident involving — инцидент с участием

As many of you know, there was an incident involving a government employee in Ramsett Park.
Доброе утро. Как вы уже знаете, в Рамсетт парке имел место инцидент с участием сотрудника администрации.
In 1971, there was an incident Involving a miss Allen over in Spenard.
В 1971-м произошёл инцидент с участием мисс Аллен в городке Спенард.
I can confirm that there has been a serious incident involving the wife and the two children of the defendant, Paul Spector.
Подтверждаю, то имел место серьезный инцидент с участием жены и двоих детей подсудимого Пола Спектора.
First, the incident involving O'Leary and Wooden has been dispensed with.
Во-первых, инцидент с участием министра О'Лири и конгрессмен Вудмана разрешен.
In fact, we've come to a decision, as a family, because this is only the most recent incident involving Sam's troubles, and it's just not fair to the others, so, unfortunately, we can't invite him back at this time.
Мы тут пришли к решению в семье, поскольку это самый недавний инцидент с участием Сэма, по отношению к другим было бы нечестно, так что к сожалению, мы не сможем принять его назад в этот раз.
Показать ещё примеры для «инцидент с участием»...