in-house counsel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in-house counsel»

in-house counselюрисконсульт

That's our in-house counsel, Barry Shields.
Это наш юрисконсульт, Барри Шилдс.
I'm in-house counsel at a big lobbying firm.
Я юрисконсульт в большой лоббистской компании.
You're not asking me to be your in-house counsel.
Ты не предлагаешь мне должность юрисконсульта.
Get this... he used to work as in-house counsel for Whitmer International.
Только послушайте...он был юрисконсультом в Уитмер Интернешнл.
And David Horn, one of the firm's in-house counsel.
И Дэвид Хорн, один из юрисконсультов нашей фирмы.