in your underwear — перевод на русский

in your underwear — в нижнем белье

Sometimes I sing and dance around the house in my underwear.
Я иногда дома пою и танцую в нижнем белье.
And I had done nothing but shoot an unarmed Cardassian in his underwear.
А я всего-то и сделал, что пристрелил невооруженного кардассианца в нижнем белье.
Maybe if I just picture them all in their underwear...
Может, если я представлю, что они все в нижнем белье...
Are we talking models in their underwear?
Мы говорим про моделей в нижнем белье?
Prancing around in your underwear with your wiener hanging out?
Тем, кто разгуливает в нижнем белье так, что все добро выпирает наружу?
Показать ещё примеры для «в нижнем белье»...
advertisement

in your underwear — в одних трусах

French men up in a closet in their underwear.
Проводя вечер с дамой, французы оказываются в шкафу в одних трусах.
We watch him do yoga in his underwear, but for this he closes the drapes.
Мы видели, как он занимается йогой в одних трусах а сейчас он задёргивает шторы.
You should have played in your underwear.
Нужно было играть в одних трусах.
Took his clothes from a dressing room and made him come out in his underwear and talk to me.
Забрала его одежду из раздевалки и заставила его выйти в одних трусах и говорить со мной.
Why was Zach in your driveway at seven this morning, in his underwear?
Почему Зак, выходил от тебя в одних трусах?
Показать ещё примеры для «в одних трусах»...
advertisement

in your underwear — в белье

I woke up in my underwear.
Я проснулась в белье.
How much thought did you give M.J. when you were dancing around in your underwear?
Много ты думала об Эм Джее, когда выплясывала тут в белье?
My sister used to put rolls of coins in her underwear to add weight.
Моя сестра вкладывала столбики из монет в белье, чтобы увеличить вес.
I used to dance in my underwear.
А было время, я танцевала в белье.
Chloe looked so good in her underwear.
Хлоя так хорошо выглядела в белье.
Показать ещё примеры для «в белье»...
advertisement

in your underwear — в исподнем

I sleep in my underwear and a T-shirt.
Я сплю в исподнем и футболке.
And you were in your underwear why?
А почему вы были в исподнем?
And why are you in your underwear?
А почему ты в исподнем?
She ran to the fire department in her underwear.
Она понеслась в пожарку в одном исподнем.
And I'd wander around in my underwear and cowboy hat.
— Я дефилировал в одном исподнем и ковбойской шляпе.