in your own apartment — перевод на русский

in your own apartment — в своей квартире

Turn up the heat in your own apartment.
Поддавай жарку в своей квартире.
living in your own apartment, buying a brand-new car... you've really grown up.
Живешь в своей квартире, купила новую машину... Ты уже такая взрослая
But she should have told me that you're living alone in your own apartment and that you're not in high school.
Но она должна была рассказать, что ты живёшь один в своей квартире и, что ты не в старшей школе.
In his own apartment he can do what he wants!
Это его квартира, может заходить, когда хочет!
We just checked out of a hotel. I want to sleep in my own apartment.
— Я хочу спать в квартире.
Показать ещё примеры для «в своей квартире»...
advertisement

in your own apartment — в собственной квартире

You do realize that you were attacked in your own apartment behind a locked door.
Ты понимаешь, что на тебя напали в собственной квартире... за запертой дверью.
And starting tomorrow, I will be sleeping in my own apartment.
А с завтрашнего дня я буду спать в собственной квартире.
You were hiding in your own apartment.
Ты прятался в собственной квартире.
You may be dumb about some things, but you're not dumb enough... to kill someone in your own apartment and then leave her there.
Ты может быть неразговорчив и не любезен, но не настолько же глуп... чтобы убить кого-то в собственной квартире, и оставить ее там.
Well, it's a lot better than having to wear noise-cancelling headphones in my own apartment.
Все же это лучше, чем носить беруши в собственной квартире.
Показать ещё примеры для «в собственной квартире»...