in your body — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in your body»

in your bodyв твоём теле

One is still here in my body.
Одна из них до сих пор в моем теле.
If the tissue functions in my body for just a few minutes it will become my property.
Если печень будет имплантирована, и в течении нескольких минут профункционирует в моем теле, она уже будет моей собственностью.
Bodhi is in my body.
В моём теле.
Changes every single cell in my body.
Заменяет каждую клетку в моем теле.
I-I have no desire to house a human being in my body for nine lo months and then-— and then-— and then push it out and raise it.Okay?
У меня нет никакого желания предоставлять человеку жилище в моем теле на долгие, долгие 9 месяцев, а потом... Потом... И потом выталкивать его и вскармливать.
Показать ещё примеры для «в твоём теле»...
advertisement

in your bodyв организме

This man has no salt in his body at all.
У него в организме ни капли соли.
Except what we normally carry in our bodies is gone from his.
В организме нет того, что должно быть.
Could mean that for some reason his kidneys aren't purifying the way they should, which would let toxins accumulate in his body.
Это может означать, что его почки, по каким-то причинам, не очищают её как должно, а из-за этого в организме могут накапливаться токсины.
He discovered that children have things called marlocks in their bodies.
Он открыл, что в организме детей есть объекты, которые называются «марлоки»
All these toxins end up on your table and in your body.
Все эти токсины оказываются затем в нашем организме.
Показать ещё примеры для «в организме»...
advertisement

in your bodyкости

Derek fell off the roller coaster and broke every bone in his body.
Дерек свалился с аттракционов и переломал себе все кости.
He probably broke every bone in his body.
Он наверно сломал все кости.
Used improperly, you can break every bone in your body.
Используя неправильно, переломаете себе все кости.
One time or another, I suppose I've broken about every bone in my body.
И что из того? У меня переломаны все кости.
If you try to run away I'll break every bone in your body
Если кто задумает удрать — все кости перебью.
Показать ещё примеры для «кости»...