in vogue — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «in vogue»

/ɪn vəʊg/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «in vogue»

На русский язык «in vogue» переводится как «в моде» или «в тренде».

Варианты перевода словосочетания «in vogue»

in vogueв моде

Feelings are in vogue.
Сейчас в моде чувства.
Naturism is recently much in vogue.
Натуризм все больше и больше в моде.
Once goose meat not in vogue, is all I know I hung aside their advertisements.
Тут как-то говорили, что мясо не в моде, но я вывесил у себя рекламу.
And I understand public hangings are back in vogue.
И я слышал, что публичные повешения снова в моде.
But, as peace seems to be in vogue, perhaps, we should call it a truce.
Но мир и спокойствие сейчас в моде, так что объявим перемирие.
Показать ещё примеры для «в моде»...