in the vanguard — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in the vanguard»
in the vanguard — в авангарде
And so, the most people remain passively in the rear guard, waiting for events to mature in their favor, while a tiny band of rebels, of innovators, is courageously in the vanguard.
И, пока большинство остаётся в пассивном ожидании, что события сами будут развиваться в их пользу, горстка борцов за обновление мужественно стоят в авангарде.
Our duty to be in the vanguard of that movement.
Наш долг идти в авангарде этого момента!
When the battle commences, you and your wildlings will be in the vanguard.
Когда начнется бой, ты и твои дикари будете в авангарде.
Were they in the vanguard?
И они в авангарде?
When was the last time you fought in a vanguard?
Когда ты последний раз сражался в авангарде?
Показать ещё примеры для «в авангарде»...