in the trailer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the trailer»

in the trailerв прицепе

Why don't you put the cooler in the trailer?
Почему ты не положил холодильник в прицеп?
Why don't you put it in the trailer?
Почему бы вам не засунуть его в прицеп?
Why don't I put you in the trailer?
— Почему бы мне не засунуть тебя в прицеп?
They used to keep that horse in a trailer down outside the bullpen gate.
Лошадь держали в прицепе за воротами стойла.
I've never stayed in a trailer before.
Никогда еще не спала в прицепе.
Показать ещё примеры для «в прицепе»...
advertisement

in the trailerв трейлере

Well, it takes a little while to get used to working in a trailer.
Да, чтобы привыкнуть вести хозяйство в трейлере необходимо время.
Like those people in the trailer.
Как те люди в трейлере.
Eddie, is there any reason to think that the radio in the trailer might work?
Эдди, я надеюсь, что хоть передатчик в трейлере все-таки работает?
Wink said you lived in a trailer with your mom.
Уинк сказал, что ты жил с матерью в трейлере.
I live in a trailer, not a cave.
Я живу в трейлере, а не в пещере.
Показать ещё примеры для «в трейлере»...
advertisement

in the trailerв трейлерном

But in a trailer park, you get to know everyone right off.
А в трейлерном парке обязательно со всеми подружишься.
— He lives in the trailer park.
— Он живет в трейлерном парке.
I grew up in a trailer park.
Я выросла в трейлерном парке.
But I grew up in a trailer park and I am not above kicking your pampered little Beverly Hills ass.
Но я выросла в трейлерном парке, и я надеру твою избалованную задницу из Беверли Хиллз.
The guy that shot that cop is back there in the trailer park that we just pulled out of, off of that dirt road.
Тип, что застрелил полицейского, еще в трейлерном парке, сзади, у грунтовки.
Показать ещё примеры для «в трейлерном»...
advertisement

in the trailerв фургоне

— What you got in the trailer?
— А что у тебя в фургоне?
In the trailer?
В фургоне?
I was in the trailer.
— Я был в фургоне.
With Fred Andrews in the trailer.
С Фредом Эндрюсом в фургоне.
In the trailer that ain't there.
В фургоне, которого нет.
Показать ещё примеры для «в фургоне»...