in the next three — перевод на русский

in the next three — в следующие три

So in these next three days, I want you to remember, never let up.
Поэтому в следующие три дня, я хочу чтобы вы помнили — Никогда не расслабляться!
He's planning two more victims in the next three days.
Он планирует еще две жертвы в следующие три дня.
Look, if we don't get pregnant in the next three days, then we got to wait another year.
Слушай, если мы не забеременеем в следующие три дня, тогда нам придётся ждать до следующего года.
If I don't get out of here in the next three seconds, I'm gonna witness a train wreck.
Если я не уйду отсюда в следующие три секунды, то стану свидетельницей катастрофы.
And you don't get out of my office in the next three seconds, something's gonna happen between you and me, and I guarantee it won't end with you keeping all of your teeth.
Если не уберешься из моего кабинета в следующие три секунды, между нами что-то произойдёт, и я гарантирую, что ты при этом не досчитаешься зубов.
Показать ещё примеры для «в следующие три»...
advertisement

in the next three — через три

In the next three days we are gonna increase your incentives by 3 percent.
Через три дня мы увеличим ваши премиальные на три процента.
Well, if I can get a band together in the next three days, will you let me play?
Если через три дня у меня будет группа, примете меня?
We need to commence in the next three weeks.
Мы должны начать через три недели.
If you don't come out in the next three seconds, I'm gonna reach in there
Если ты не выйдешь через три секунды, я дотянусь
If you don't shut up in the next three seconds, I'm gonna shove you out of the back of the rig.
Если не заткнёшься через три секунды, я выкину тебя из машины.
Показать ещё примеры для «через три»...
advertisement

in the next three — в ближайшие три

There's no Way I'm getting married in the next three years, and Tali knows that,
Я не собираюсь жениться в ближайшие три года. и Тали это знает.
If i don't have a new muscript On my desk in the next three weeks, Black pawn is prepared to demand the return of your advance.
Если я не получу новую книгу в ближайшие три недели, то издательство потребует вернуть аванс.
There's going to be six attacks in the next three days.
В ближайшие три дня планируется шесть нападений.
Um, I'd say if we get a call in the next three hours, we have a 40% chance.
Ну, я бы сказал, что если звонок будет в ближайшие три часа, шанс на успех примерно 40%.
I'm gonna cancel every social occasion I have in the next three days, including a date with a fireman.
Мне придется отменить все встречи, запланированные на ближайшие три дня, включая свидание с пожарником.