in the market square — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the market square»

in the market squareна рыночной площади

It now remains for me to pronounce on you the awful sentence of the law, which is that you be tied to a post in the market square and publicly flogged.
Мне остается лишь объявить ужасный приговор. Тебя привяжут к столбу на рыночной площади и публично выпорют.
A one-day drill in the market square and a one-day shooting drill.
Ѕыла муштра на рыночной площади и была тренировка по стрельбе.
And he's going to come into a beautiful shop in the market square.
И он унаследует красивый магазин на рыночной площади.
Wasn't that a strange light in Market Square this evening?
Какое странное освещение было сегодня вечером на Рыночной площади, не правда ли?
Drunk in the Market Square at three this morning singing King Of The Road.
В три часа ночи на рыночной площади пьным распевал песню 'King Of The Road'.
Показать ещё примеры для «на рыночной площади»...