in the last couple of weeks — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the last couple of weeks»

in the last couple of weeksза последние пару недель

We have had two previous wet laps in the last couple of weeks.
У нас были прежде два мокрых круга за последние пару недель.
I need to know if he's ordered any girls in the last couple of weeks, but what I really want to know is where he might be flopping.
Я должен знать, не вызывал ли он девушек за последние пару недель, но что я на самом деле хочу знать, это где у него квартира.
In the last couple of weeks, we've had two young women turn up dead with bite marks on their shoulders.
За последние пару недель мы обнаружили двух мертвых девушек с укусами на плече.
I've set my badge aside a few too many times in the last couple of weeks.
Я оставлял свой значок слишком много раз за последние пару недель.
There can't have been that many deaths in the tristate area in the last couple of weeks where someone was killed by an explosion.
Не много было смертей в районе трех штатов в последние пару недель, когда жертвы были убиты взрывом.
Показать ещё примеры для «за последние пару недель»...