in the human world — перевод на русский

in the human world — в человеческом мире

You lingered in the human world for personal reasons, which you had no right to do.
Вы задержались в человеческом мире в личных целях, чего не имеете права делать.
In the human world, I work as a bookie, Run numbers On everything from sports to natural disasters.
В человеческом мире я работаю букмекером, управляю числами на все начиная спортом и заканчивая стихийными бедствиями.
This night, another one of this... uncontrollable feeling was being born. Which means that... the concealment if the identities of the two vampires in the human world... is reaching its limit.
Той ночью ещё одно из тех неконтролируемых чувств пустило корни. что тайна о двух вампиршах в человеческом мире скоро будет раскрыта.
— But those wings out there in the human world?
— Но эти крылья, здесь, в человеческом мире?
Did he really lose his Death Note in the Human World?
посеял свою тетрадь в человеческом мире?
Показать ещё примеры для «в человеческом мире»...
advertisement

in the human world — в мире людей

Have you given up all things in human world?
Ты оставил все бренное в мире людей?
It is the most powerful force in the human world, not love, not hate.
Это наиболее могущественная сила в мире людей. Не любовь, не ненависть.
I see... he was using his own magic power to stay in the Human World until now.
Вот как. чтобы оставаться в мире людей.
what is this shirt doing in human world?
Ну, и что делает эта рубашка в мире людей?
We're in the human world.
Мы в мире людей.
Показать ещё примеры для «в мире людей»...