in the history of mankind — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the history of mankind»

in the history of mankindв истории человечества

The last brandy bottles in the history of mankind.
С последними бутылками бренди в истории человечества.
I have also given you the most popular sporting event in the history of mankind — the Transcontinental Road Race.
А также я дал вам популярнейшее спортивное состязание в истории человечества: Трансконтинентальную гонку.
But I think it appropriate to toast the most significant event in the history of mankind.
Я понимаю что вы все хотите вернуться на свои корабли... перед нашей прогулкой с Сэйлонцами ... но я хотел бы отметить это... тостом за наиболее примечательное событие в истории человечества.
Now, in honor of... these, the greatest pilots in the history of mankind... it gives me great pleasure, great pride, to present to you...
Теперь, в честь... тех великих пилотов в истории человечества... которые мне дают большое удовольствие, великую гордость представить Вам...
The greatest decade in the history of mankind is over.
Величайшее десятилетие в истории человечества кончилось.
Показать ещё примеры для «в истории человечества»...