in the goddamn — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in the goddamn»
in the goddamn — в этом проклятом
Pinned in a goddamn orphanage with goddamn nuns and kids.
Мы застряли в проклятом детском доме с монахинями и детьми.
In a goddamn fort.
В проклятом форте.
He living' in the goddamn bar.
Он живёт в проклятом баре.
We've been at it eight hours straight, shut in a goddamn morgue.
Мы были заперты 8 часов в проклятом морге.
We've been at it 8 hours straight, shut in a goddamn morgue.
Мы были заперты в проклятом морге 8 часов.
Показать ещё примеры для «в этом проклятом»...
advertisement
in the goddamn — в этом чёртовом
Godfrey in the goddamn building, everybody!
Годфри в чёртовом здании!
What do you, grow up in a goddamn barn?
Вы что выросли в чертовом сарае?
Please don't let him fall off a cliff, or drown in the goddamn lake or something.
Только бы он не упал с утеса, только бы не утонул в чертовом озере.
He's buying a house in the goddamn suburbs!
Он покупает дом в чертовом пригороде!
Oh, you know what it is, because you're the one who left it in the goddamn copier.
Сам знаешь, потому что именно ты оставил документ в чёртовом ксероксе.
Показать ещё примеры для «в этом чёртовом»...