in the friend zone — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in the friend zone»
in the friend zone — во френдзоне
«Oh, no, I am in the Friend Zone!»
«О, нет! Я во френдзоне!»
Dude, you're in the friend zone.
Чувак, ты же во френдзоне.
You're in the friend zone.
Ты во френдзоне.
So, Danny, when you're in the friend zone, what do you do?
Дэнни, что ты делаешь, когда оказываешься во френдзоне?
Is it because I haven't demonstrated my physical affection which means I'm now in the friend zone?
Это из-за того, что я не демонстрировал физического влечения, поэтому я теперь во френдзоне?
Показать ещё примеры для «во френдзоне»...