во френдзоне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «во френдзоне»

во френдзонеin the friend zone

Меня отправили во френдзону.
I got put in the friend zone.
Я был отправлен во френдзону и я не в курсе?
Have I been put in the friend zone without my knowledge?
«О, нет! Я во френдзоне!»
«Oh, no, I am in the Friend Zone!»
Чувак, ты же во френдзоне.
Dude, you're in the friend zone.
Ты во френдзоне.
You're in the friend zone.
Показать ещё примеры для «in the friend zone»...