in the first world war — перевод на русский

in the first world war — в первую мировую войну

There was no sonar in the First World War so how do you know where they are?
В Первую мировую Войну не было гидролокатора, по этому как вы могли узнать, где они?
And in the First World War it was used to contact your troops abroad, supposedly. So...
И в Первую мировую Войну, она использовалась якобы для связи с войсками заграницей.
In the First World War...
В Первую Мировую войну...
In the First World War, after a gas attack, he apparently went blind and dumb for some time.
Считается, что в Первую мировую войну после химического нападения он на некоторое время стал глухонемым.
In the First World War were fought my two brothers.
В Первую мировую войну у меня тоже 2 брата воевали.
Показать ещё примеры для «в первую мировую войну»...
advertisement

in the first world war — в первую мировую

In the first World War?
В первую мировую? -Да.
I never thought it would come to this when I fought in the first World War.
Никогда не думал, что мы докатимся до такого, когда воевал в Первую Мировую.
My three brothers died in the First World War.
Трое моих братьев погибли в Первую мировую.
In the First World War that condition was called shell shock.
В Первую Мировую это состояние называлось «контузия!»
His stoicism reminded me of the brave men who died in the First World War.
Его стоицизм напомнил мне о героях Первой Мировой.
Показать ещё примеры для «в первую мировую»...
advertisement

in the first world war — во время первой мировой войны

What were you doing in the First World War?
Чем вы занимались во время первой мировой войны?
Yes. I was a reserve officer in the first World War.
Я был офицером резервистом во время первой мировой войны.
Did you know the British bee died out in the First World War?
А вы знали, что британские пчелы вымерли во время Первой Мировой войны?
You know, in the First World War the Germans raped nuns and all that.
Знаете, во время Первой мировой войны немцы насиловали монахинь и всякое такое
But in the First World War, as you probably know and we've covered before, there was a Christmas football truce.
Во время Первой мировой войны, как вы наверное знаете, и мы обсуждали это раньше, было рождественское футбольное перемирие