in the fetal position — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in the fetal position»
in the fetal position — в позе эмбриона
We need to undress. Prayer. and plunge into the water in a fetal position.
Нам надо раздеться, прочитать молитву и окунуться в воду в позе эмбриона.
I found him crying in the fetal position.
Я застал его плачущим в позе эмбриона.
By sneaking out of your bedroom and sleeping on my floor in a fetal position?
Убегая из своей спальни в мою, ложась на полу в позе эмбриона?
No, it's just hard to show clumsiness when you're lying moaning in the fetal position.
Нет, просто трудно демонстрировать скованность движений, когда ты лежишь в позе эмбриона.
Okay, well, let's get back to work so I don't spend the day in the fetal position.
Ладно, вернёмся к работе, так как я не хочу провести день в позе эмбриона.
Показать ещё примеры для «в позе эмбриона»...
advertisement
in the fetal position — в позе зародыша
He lies in the fetal position, his little nightshirt barely guarding his decency.
Он в позе зародыша. Его майка — единственное, что покрывает его тело.
And I'll just curl up in the fetal position and think about pancakes.
А я свернусь в позе зародыша и буду думать о блинчиках.
It won't bother you if you're in the fetal position.
В позе зародыша он тебя не тронет...
All 5 victims were found posed in the fetal position
Все пять жертв лежали в позе зародыша, когда их нашли.
Right now I'm guessing that he was beaten while in the fetal position.
Сейчас я считаю, что его били, пока он находился в позе зародыша.