in the backseat of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the backseat of»

in the backseat ofна заднем сидении

It was in the backseat of her car.
— Это было на заднем сидении ее машины.
Heidi was in the backseat of my car when you ran into me.
Хайди сидела на заднем сидении моей машины, когда ты в меня въехала.
Watching a scary movie in hi-def in the backseat of an SUV, eating microwave popcorn and getting cold drinks out of the mini-fridge.
Смотреть ужасник в высоком разрешении на заднем сидении внедорожника поедая попкорн из микроволновки и доставая холодную газировку из мини-холодильника.
Any comment on the vicious rumor left on the Muckraker website about you and Karofsky doing it in the backseat of a parked car in the Holier Than Thou Cemetery?
Какие-нибудь комментарии о жестких слухах оставленных на сайте "Раскопщиков грязи" о том, что ты и Карофски сделали это на заднем сидении машины, припаркованной у кладбища "Всех Святош"?
Well, what are they going to do, raise the child in the backseat of a car?
А что они могут сделать? Растить ребёнка на заднем сидении машины?
Показать ещё примеры для «на заднем сидении»...