in proportion — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «in proportion»

На русский язык «in proportion» переводится как «пропорционально» или «в соответствии с пропорцией».

Варианты перевода словосочетания «in proportion»

in proportionпропорционально

Each beneficiary will receive an annual income in proportion to the total estate.
Каждый из наследников получит годовой доход пропорционально общему размеру состояния.
I increase my price... in proportion to my expectation of pleasure.
Я назначаю цену пропорционально удовольствию, которое надеюсь получить.
The number of would-be lovers grew in proportion to her hesitation.
Количество потенциальных поклонников росло пропорционально её колебаниям.
In proportion with what's going on, this is right.
Пропорционально тому что твориться, это правильно.
Everything is in proportion.
Довольно пропорциональна.
Показать ещё примеры для «пропорционально»...