in practical terms — перевод на русский

На русский язык «in practical terms» переводится как «на практике» или «практически».

in practical terms — практической точки зрения

Dr. Matheson, what does this mean in practical terms?

Доктор Мэтисон, что это значит с практической точки зрения?

We need to put the pieces in place so when Virginia is back, she can weigh the merits of the idea in practical terms.

Нужно все проработать, а когда Вирджиния выздоровеет, мы обсудим все уже с практической точки зрения.

In practical terms, one fewer won't really matter.

С практической точки зрения, одной больше, одной меньше, значения не имеет.

— Do you mean in practical terms do I mind, or theoretically do I mind?

"меешь в виду, не против сейчас, или не против в принципе?

Now, in practical terms, that means we stay here forever unless we do something about it.

В практическом плане, это означает, что мы останемся здесь навсегда, если ничего не предпримем.

But in practical terms your program doesn't seem very satisfactory.

Но, фактически, ваша программа сводится к одному.

I know, but if you think about it in practical terms, it just means, like, a couple extra nights a week, right?

Знаю, но, если, ты думаешь, о практической стороне, то может быть, несколько дополнительных дней в неделю?

In practical terms, for the rest of your life.

Практически всю нашу жизнь.

Показать ещё примеры...