in poverty — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «in poverty»
На русский язык «in poverty» переводится как «в бедности».
Варианты перевода словосочетания «in poverty»
in poverty — в бедности
A samurai must live in poverty to remain a valorous warrior.
Самурай должен жить в бедности, чтобы оставаться доблестным воином.
If you thought Francesco might start an uprising, you should have judged him yourself before passing him on to me, who could not fault his desire to live in poverty, like Christ and the apostles.
Если вы полагаете, что Франческо собирается захватить власть, вы обязаны осудить его за это, но нельзя судить его за жизнь в бедности, подобно Иисусу и его апостолам.
T oday, for the first time in history, the largest group of Americans living in poverty are children.
Сегодня, впервые в истории, самая большая группа американцев, живущих в бедности — это дети.
I grew up in poverty as a child...
Ребенком я рос в бедности...
I lived in poverty for fifteen years in Houston.
Я жил в бедности на протяжении 15 лет в Хьюстоне.
Показать ещё примеры для «в бедности»...
advertisement
in poverty — в нищете
It is better to die in poverty.
Лучше умереть в нищете.
No, dies in poverty. Make an effort, arise.
Нет, умирает в нищете.
You left your house and everything behind to live in poverty with me in burnt-out Osaka.
Ты оставил свой дом и всё позади, чтобы жить в нищете со мной в разрушенной Осаке.
I have friends who keep telling me how much it costs them to keep me in poverty.
У меня есть друзья, которые не переставая говорят мне как дорого им обходится содержать меня в нищете.
Why did he leave your mother and you alone in poverty?
Почему бросил твою мать и тебя в нищете?
Показать ещё примеры для «в нищете»...