in neutral territory — перевод на русский

in neutral territory — в нейтральном секторе пространства

A self-contained world, five miles long, located in neutral territory.
Автономная восьмикилометровая станция, сооруженная в нейтральном секторе пространства.
A self— contained world, fiive miles long, located in neutral territory.
Автономная, восьмикилометровая станция, сооруженная в нейтральном секторе пространства.
A self-contained world, five miles long, located in neutral territory.
Автономная, восьмикилометровая станция, сооруженная в нейтральном секторе пространства.
"A self"-"contained world, five miles long," located in neutral territory.
Автономная восьмикилометровая станция, сооруженная в нейтральном секторе пространства.
advertisement

in neutral territory — на нейтральной территории

Only in neutral territory I will feel a lot safer.
Только на нейтральной территории мне будет спокойнее.
So we asked the BBC if instead of coming to their headquarters in London, we could meet them in neutral territory, the original land of revolution.
И мы спросили BBC можно ли вместо головного офиса в Лондоне, встретиться на нейтральной территории, на земле настоящей революции.
New plan-— once we've landed safely in neutral territory, he'll be released.
Новый план, как только мы приземлимся на нейтральной территории, я его отпущу.
He came all the way out here, risked his health and endangered his life... so that he could stand beside a Narn in neutral territory and apologize.
Он проделал этот путь, рискуя жизнью и здоровьем чтобы на нейтральной территории извиниться перед вами.
advertisement

in neutral territory — другие примеры

A self-contained world, five miles long, located in neutral territory.
Автономная восьмикилометровая станция, сооруженная в нейтральном секторе космоса.
How soon can you be back in neutral territory?
Как быстро вы сможете вернуться на нейтральные земли?