in my life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in my life»

in my lifeв жизни

I have luck, for the first time in my life! I have luck!
Впервые в жизни повезло так повезло.
I want him to feel rich for once in his life.
Пусть почувствует себя богачом, хотя бы раз в жизни.
Now that you have someone in your life...
Теперь, когда у тебя есть кто-то в жизни...
Robert never had $20,000 in his life.
У Роберта в жизни не было таких денег.
I blushed and, for the first time in my life... I felt ashamed.
Впервые в жизни я почувствовал, что такое стыд.
Показать ещё примеры для «в жизни»...