in front of god — перевод на русский

in front of god — перед богом

I should like to confess in front of God and this rather small crowd that I have occasionally done things wrong.
Я бы хотел признаться перед Богом, и этой не столь многочисленной толпой, что иногда я делал вещи не так, как надо, а совсем даже наоборот.
Well, it was kind of cool being with you here in front of God and everybody.
Да, а мне было прикольно стоять с тобой перед Богом и людьми.
We must deliver ourselves from all concupiscence dregs so our prayer be pure in front of God.
Мы должны избавиться от этого груза похоти. чтобы наши молитвы были чисты перед Богом.
Kiss me, right here in front of God and everyone.
Поцелуй меня, перед Богом и людьми.
You have been tried in front of God and this country and found guilty of witchcraft, heresy, satanic ritual, collusion with Beelzebub and of bringing disease and sorrow to the land...
Перед богом и этой страной вы были осуждены за колдовство, ересь, сатанинские ритуалы, сговор с дьяволом и принесение болезней и горя этой земле...
Показать ещё примеры для «перед богом»...