in exchange for a favor — перевод на русский

in exchange for a favor — в обмен на услугу

Alice understood our need for privacy, so she offered to turn it over in exchange for a favor.
Элис поняла нашу потребность в конфиденциальности, так что она предложила отдать их нам в обмен на услугу.
In exchange for a favor?
В обмен на услугу?
Since his boss is a chump, but not a complete chump... he'll pay this one last time. But in exchange for a favor.
Так как его начальник не совсем полный дурак... он заплатит в этот последний раз... но только в обмен на услугу.
advertisement

in exchange for a favor — другие примеры

You know, most of the damage was done before he started protecting me or when he loaned me out in exchange for favors.
Знаешь, сильнее всего меня покалечили до того, как он начал защищать меня, и он заплатил за меня выкуп в обмен на услуги.