in damages — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in damages»

in damagesущерба

Homes destroyed, billions in damage, tens of thousands without power.
Разрушенные дома, миллиарды ущерба, десятки тысяч останутся без электричества.
Sue them and you'll get millions in damages.
Я заставлю ее оплатить ущерб. Миллионы лир ущерба.
We'll pull out all the stops, mr. sanville, And socal will be forced to pay millions in damages To the pregnant women you've fired.
Мы приложим все усилия, мистер Санвиль, и Сокал будет вынуждет оплатить миллионы ущерба беременной женщине, которую вы уволили.
Massive disaster, billions of dollars in damage, and who do you think was in the trenches trying to get people's lives back in order?
Настоящее бедствие, миллиарды долларов ущерба. И кто, ты думаешь, был в центре стихии, помогая людям снова наладить жизнь?
And you're costing millions of dollars to the city In damages.
И вы стоите миллионы долларов городу ущерба.
Показать ещё примеры для «ущерба»...