in basic training — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in basic training»

in basic trainingв учебке

I had a Sergeant in basic training.
В учебке у нас был сержант.
Well, come on, if he joined the Air Force on September 12, then he's going to be in basic training till this thing is finished.
Перестань, если он отправился служить12-го сентября, то всю войну он проведет в учебке.
advertisement

in basic trainingна тренировочной базе

Dugout a couple times, alleyway, just about everywhere in basic training.
Пару раз под блиндажом, в переулках, почти везде на тренировочной базе.
So, in basic training, when we first met, and you switched bunks next to mine, it wasn't because Ethan was a snorer.
На тренировочной базе, где мы познакомились, ты подвинула свою койку прямо ко мне, это было не потому что Итан храпел.
advertisement

in basic training — другие примеры

Did you fire the weapon in basic training?
Ты стрелял на учениях?
We had to cross a beam worse than this in basic training.
Во время начальной подготовки нам приходилось преодолевать балку и похуже.
You know what I did in basic training?
Знаешь, что я делал на основном курсе?
I had to eat rats in basic training.
Крыс ел и больше ничего.
We were warned about this in basic training.
Об этом нас предупреждали на начальных курсах.
Показать ещё примеры...