in anticipation — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «in anticipation»
На русский язык «in anticipation» переводится как «в ожидании».
Варианты перевода словосочетания «in anticipation»
in anticipation — в ожидании
Yes, and I contacted some very reliable soldiers of fortune in anticipation of your arrival.
Да, и я связался с надёжными солдатами удачи в ожидании твоего прибытия.
Your Majesty, perhaps we should lower the lightning shield in anticipation of my guests.
Ваше Величество, возможно, мы должны опустить световой щит в ожидании моих гостей.
The crowd is hushed in anticipation.
Все застыли в ожидании.
I thought as much, and in anticipation of your approval, I had the forethought to order in a little bubbly.
Ну а в ожидании твоего одобрения я обеспокоился приготовить немножко шампанского.
These people came in anticipation of crossing into Mexico.
Эти люди прибыли в ожидании пересечь границу с Мексикой.
Показать ещё примеры для «в ожидании»...
advertisement
in anticipation — в предвкушении
My vessel comes in anticipation of our victory in Triad.
Мой корабль летит в предвкушении нашей победы в Триаде.
I have been steeped in anticipation.
Я был весь в предвкушении.
Must currently be holding breath in anticipation.
Сейчас наверно замерли в предвкушении.
This room we're in now, this entire program, was created in anticipation of just such a moment.
Место где мы находимся, да и вся эта программа. Создавалась в предвкушении такого момента.
In anticipation of tonight.
В предвкушении сегодняшней ночи
Показать ещё примеры для «в предвкушении»...