in a strange land — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in a strange land»
in a strange land — в чужой земле
But how shall we sing in a strange land?
Какие песни будем петь в чужой земле?
And now to die here in a strange land... forgotten.
И теперь, чтобы умереть здесь в чужой земле ... забыли.
The nameless slave shall be a king in a strange land.
Безымянный раб воцарится в чужой земле.
«I'm a stranger in a strange land. »
«Я чужестранец в чужой земле.»
when you're a waterbender in a strange land you do what you must to survive.
Когда ты маг воды на чужой земле Ты должна делать все что должна, что бы выжить
Показать ещё примеры для «в чужой земле»...
advertisement
in a strange land — в чужой стране
Strangers in a strange land and all that?
Чужаки в чужой стране и все такое?
Sometimes I feel very much the stranger in a strange land.
Иногда я чувствую себя чужестранкой в чужой стране.
We are strangers in a strange land.
Мы — чужестранцы в чужой стране.
You're a stranger in a strange land... full of enemies.
Ты чужестранец в чужой стране... полной врагов.
Jasper, they are strangers in a strange land.
Джаспер, они — чужестранцы в чужой для них стране.