in a safe place — перевод на русский

in a safe place — в безопасном месте

We have the originals in a safe place.
У нас есть оригиналы, в безопасном месте.
Just be glad you are in a safe place.
Радуйся, что ты в безопасном месте.
Mine, which is being cared for in a safe place I have been saving for a special occasion.
Свой цветок, о котором заботятся в безопасном месте я храню для особого случая.
Everything that I have on you, the compares, the wanted sheet, all the photographs, are in a safe place.
Все, что я собрал на вас, — – Отпечатки, розыскные данные, все фотографии, — – в безопасном месте.
I designed it so the report is stored in a safe place, but not declared.
Я создала это так, что мнение хранится в безопасном месте но без афиширования.
Показать ещё примеры для «в безопасном месте»...
advertisement

in a safe place — в надёжном месте

In a safe place.
В надежном месте.
Now, what I was thinking was, if he could be persuaded to deposit the money in a safe place...
Я вот что подумал: если бы он был уверен, что деньги в надежном месте...
I hid them in a safe place.
Я их спрятала в надежном месте.
Yeah, well, I had it in a safe place.
Да, он... Он был в надежном месте.
I hid the originals in a safe place.
Оригинал спрятан в надежном месте.
Показать ещё примеры для «в надёжном месте»...
advertisement

in a safe place — в безопасности

You are in a safe place, Will.
Ты в безопасности, Уилл. Оно там.
Justin is in a safe place.
Джастин в безопасности.
Putting my shoes away was hard, but I knew they were in a safe place until I could wear them again.
Снимать туфли было тяжело, но я знала, что они в безопасности, и когда-нибудь я снова надену их.
The bonds are in a safe place.
Они в безопасности.
Wwhen I'm in a safe place, I'll send it to you.
Шифр здесь, когда буду в безопасности, я его тебе пришлю.
Показать ещё примеры для «в безопасности»...