in a robe — перевод на русский

in a robe — в халате

I saw her coming out of his hotel room in a robe.
Я видела, как она выходила из его номера в халате.
In a robe from the spa.
В халате для спа.
So why are you in a robe?
А почему ты в халате?
Well, he's in a robe.
Ну, он в халате.
There was a time when she wouldn't leave the house in a robe.
Раньше она в халате из дому не выезжала.
Показать ещё примеры для «в халате»...
advertisement

in a robe — в мантиях

I will not report you to the judge, but if you slip up again, you will have much more to fear than some feeble government employee in a robe.
Я не доложу судье о тебе, но если ты снова сорвёшься, то тебя ждёт кое-что пострашнее, чем жалкий государственный служащий в мантии.
You're smart, you are intimidating, and you look very, very good in a robe.
Ты умная, устрашающая, и очень, очень хорошо смотришься в мантии.
A bunch of Stone-Age characters running around in robes.
Кучка первобытных людей, бегающих в мантиях.
Sometimes I wonder why we pray to a long-haired guy who hangs out with a bunch of guys in robes.
Иногда я удивляюсь, почему мы молимся этому длинноволосому парню, который околачивается в компании мужиков в мантиях.
He's the one in the robe, right?
Это тот, что в мантии, правильно?