in a psych ward — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a psych ward»

in a psych wardв психушке

No wonder billy ended up in a psych ward. Not that you care.
Неудивительно, что Билли лежит в психушке, хотя тебе плевать.
Remember when we checked her in the psych ward, that stunt she pulled?
Помните, когда мы проведывали ее в психушке, что учудила?
They locked her up in a psych ward.
Они заперли ее в психушке.
Last time your house looked like this, you ended up in a psych ward.
Последний раз, когда ваш дом выглядел подобным образом, вы оказались в психушке.
Long, long story, but I spent my formative years in a psych ward, and not to outdo you, but crazy girl carries a lot more stigma than coma girl.
Долгая, долгая история, но я провела свою юность в психушке, это не соревнование, но быть сумасшедшей — позор почище, чем лежать в коме.
Показать ещё примеры для «в психушке»...
advertisement

in a psych wardв психиатрическом отделении

He's here in the psych ward. '
Он здесь, в психиатрическом отделении.
She's been under observation in the psych ward under the care of a Dr. — where is it?
Она находится в психиатрическом отделении под наблюдением доктора... Ну где же?
There's plenty of suicide attempts in a psych ward.
В психиатрическом отделении полно суицидальных пациентов.
Yeah, there... there's no stronger door in the psych ward than the one that guards their precious medicine.
Впусти! В психиатрическом отделении самая крепкая дверь — та, за которой драгоценные лекарства.
Apparently he's back in the psych ward.
Очевидно, он вернулся в психиатрическое отделение.