in a pleasant — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a pleasant»

in a pleasantв приятной

Aw, I landed in a pleasant memory.
Я оказался в приятном воспоминании.
But, here, in this pleasant garden of Eden where we are now, unexplored territories.
Но, здесь, в приятном райском саду, где мы сейчас. неисследованные территории.
Am I having fun here in a pleasant company?
И я тут балдею в приятной компании?
I am in the pleasant company of two lovely ladies who have also earned themselves a long vacation on the state's tab with all expenses paid.
Я в приятной компании двух милых сеньорит которые также заработали себе длительный отпуск за счёт государства с оплатой всех расходов.
advertisement

in a pleasantв уютной

Waking in a pleasant room, safe.
Просыпаешься в уютной комнате, в безопасности.
Waking in a pleasant room.
Просыпаешься в уютной комнате.
Waking in a pleasant room.
(Ганнибал): Просыпаешься в уютной комнате.
advertisement

in a pleasant — другие примеры

Only with this glass would she In a pleasant humour be.
С ним одним она была Добродушна, весела,
Too bad you can't join me in pleasant dreams.
Жаль, что ты не можешь последовать моему примеру и сладко поспать!
He must be having some trouble with all those weird roads in Pleasant Grove, Gare.
Он наверное запутался по дороге в Плезент Гроув Гари
Try to speak in pleasant, happy tones.
Старайтесь говорить весёлыми счастливыми голосами.
I had a good life, good friends, a modest but promising little future teaching at a junior college in a pleasant suburban town.
У меня хорошая жизнь, хорошие друзья, скромное, но многообещающее будущее, преподавать в колледже второкурсникам в приятном пригородном городе.
Показать ещё примеры...