in a newsreel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a newsreel»

in a newsreelв хронике

I see him in the newsreel.
Я видела его в хронике.
I saw his picture being taken down in a newsreel.
Я видела в хронике, как снимали его портрет.
I saw your fat face in a newsreel, Mr. Alfred O'Hara.
Я видела тебя в хронике, мистер Альфред О'Хара.
advertisement

in a newsreel — другие примеры

The closest I ever came to champagne was in a newsreel.
Единственный раз я видела шампанское в кинохронике.
I saw «Paris-Strasbourg» in the newsreel.
Я читал про «Париж-Страсбург» в газетах.
BABY CRIES I seen an incubator baby in a newsreel once.
Когда-то в кинохронике я видел ребенка в инкубаторе.