in a gun battle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a gun battle»

in a gun battleв перестрелке

You trust these men in a gun battle?
Вы доверяете этим людям в перестрелке?
Infamous criminal organizations in this city. The same organization that targeted and killed your entire squad... in a gun battle and left you for dead, and, ultimately, left you with a synthetic leg.
На ту самую группировку, которая убила всю вашу команду... в перестрелке, когда вы едва остались в живых, из-за чего у вас теперь синтетическая нога.
And in this gun battle, did you ever get a shot at Anthony?
А в перестрелке ты не мог его убить?
Fishes terrorist leader Julian Taylor was killed today in a gun battle with police near Canterbury.
Джулиан Тейлор, лидер террористической группы Рыбы, была сегодня убита в перестрелке с полицейскими неподалеку от Кэнтербери. ЛИДЕР ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ ГРУППЫ УБИТА
— Ever been in a gun battle before?
— Приходилось бывать в перестрелках?
Показать ещё примеры для «в перестрелке»...