in a garret — перевод на русский

in a garret — на чердаке

It is in the garret.
На чердаке.
Did I tell you I lived in a garret?
Разве я говорил вам, что живу на чердаке?
Father says that every genius has some little creature like that in his past because when he's starving in a garret, he has to have someone cheap.
Отец говорит, что у каждого гения есть маленькое существо как в твоем прошлом потому что, когда он голодает на чердаке, он должен иметь кого-то дешевого.
Tell them you'll get tuberculosis in a garret if you have to.
Скажи, что подцепила туберкулёз на чердаке, если придётся.
— I'm gonna die like Flaubert in a garret.
— Я умру как Флобер на чердаке.
Показать ещё примеры для «на чердаке»...