in a firefight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a firefight»

in a firefightв перестрелке

You fuck up in a firefight and I goddamn guarantee you a trip out of the bush, in a body bag!
Если вы облажаетесь в перестрелке, я вам гарантирую, что поедете домой в мешке для трупов.
He was killed in a firefight.
Он убит в перестрелке.
Like a guy who was in a firefight or a guy who just killed three fellow marines?
Как человек, который побывал в перестрелке, или как парень, убивший трех сослуживцев?
We were in a firefight, and my partner was useless.
Мы были в перестрелке и мой напарник оказался бесполезен.
You ever been in a firefight?
Ты когда нибудь бывала в перестрелке?
Показать ещё примеры для «в перестрелке»...